俄式百年孤寂

　　紀家的午後

　　「董事長慢走。」

　　「董事長，辛苦你了。」

　　結束早上的例行常董會議，紀家的大哥，同時也是現在紀家實際的大家長紀澤，快步走出了會議室。

　　由於個性木訥又過於和善，下面的從職員到秘書，甚至家裡的僱傭人，每個人都不太怕他，紀澤也完全不在乎。紀澤還被一個新任的常董攔下路來，好像是要談女兒的婚禮，希望紀澤出席之類的私事。

　　「紀董事，接下來的行程是一點鐘，要和廠商見面。」

　　但是親切的敘話馬上被橫過來的身影打斷了，在整個紀家和公司，要問每一個人誰是最可怕的，大多數人一定會毫不猶豫地指向這個男人，手指還會發抖。

　　那是紀家的老二，同時也是自願擔任紀澤秘書長達八年的男人，紀嵐。

　　「啊，小嵐，可是林董有事情要……」

　　紀澤不以為意地說著。但是紀嵐只簡單地推了一下眼睛，就抓住紀澤的手腕，把他往走廊另一端拖，還不忘看一眼目瞪口呆的常董：

　　「林董事，董事長接下來很忙，有事情要找他的話，麻煩先和我預約，不過他到星期五的六點半行程目前都是滿的，要麻煩你從下個月五號的七點開始預約，婚喪喜慶等私事請從下個月七號開始預約。不知道這樣可以嗎？」

　　他熟練地說著，還附加完美的職業笑容，林董卻深刻感受到什麼叫有寒風捲過，連忙點頭如搗蒜：

　　「當然，當然，你們去忙。」

　　紀嵐還禮數作盡地鞠了個躬，拖著人就往辦公室走了，留下一臉薄汗的常董大叔。

　　「……林董，你真有勇氣，竟然一來就和二少爺正面對上啊。」

　　後面有人拍了拍他的肩，常董才從呆滯中清醒過來。

　　「那……那個就是紀家二少爺嗎？」新來的常董一臉錯愕。

　　「對啊，人長得很俊美吧，簡直像畫裡走出來的一樣。不過你要是被他的臉騙到就完了，紀二少爺以前是刑事律師，在當董事長的秘書以前，北檢很多檢察官聽到他名字還會發抖。」說話的是個老資格的常董，看著紀澤跌撞的背影搖了搖頭。常董更加不解：

　　「但、但是為什麼，這麼厲害的話，又是紀家的少爺，為什麼只當個秘書……？」

　　那個人就搖了搖頭，「天知道，反正紀家人個個都很奇怪。」旁邊有個董事接口說：

　　「而且聽說董事長和二少爺不是同一個母親生的，唔嗯，其實紀家的少爺們幾乎都不是同一個母親生的。除了二兒子和三兒子都是第二任的之外，董事長好像是第一任生的，老四是外面過繼給第三任的，最小的那個則是第三任親生的，總之很複雜。」

　　「啊，我也聽過那個二少爺的傳聞呢，」

　　有個職員模樣的人一邊收紙杯，一邊小聲地說，

　　「聽說他以前當律師的時候，專挑一些難搞的刑事案件做，特別是性侵害案件，就是幫強暴犯辯護啦！這種案子一般來講沒什麼搞頭，畢竟強暴犯沒有什麼好說的嘛，可是聽說他只要一經手，不是可以脫罪就是可以減刑。據說他有一次走出法院，還被被害人家屬潑油漆，有次還差點被人毀容。」

　　「喔喔，這個我也聽說過，很多人都說那是因為二少爺小時被綁架的關係。」

　　「綁架？」

　　常董錯愕地問。那個職員就淘淘不絕地說了起來，

　　「對啊，聽說二少爺九歲的時候被人綁架過一次，畢竟是紀家嘛！後來前董事長交了鉅額的贖款，總算是把兒子平安接回來。但是二少爺從此以後性格就變得很奇怪，而且還去看了好幾次心理醫生，後來還結婚一年就離婚了。很多人都傳說二少爺其實被綁架的時候還被性侵了，只是紀家人都瞞著外面而已。」

　　「有這種事……」

　　常董說，旁邊的董事就搖了搖手，

　　「哎呀，都只是傳聞啦，不見得可信，何況哪有自己被強暴，長大還幫強暴犯辯護的道理？紀家人就算再怪也不會怪到這樣吧。」他拍了拍林董事的肩，

　　「不管怎樣，總之你要在董事會裡長待，給你一個忠告，董事長也就罷了，千萬別惹到這位二少爺，聽我的話準沒錯。」

　　「這樣……啊。」

　　常董愣了愣，看著相偕走進電梯裡的紀澤和紀嵐，呆然點了點頭。

　　＊＊＊

　　董事長辦公室在大廈的最高層，雖然文書往來十分不方便，但因為紀澤喜歡那裡的風景，千方百計地央求紀嵐，才獲准把辦公室設在這種中看不中用的地方。

　　紀嵐一路把紀澤拖進辦公室，坐在門口的接待小姐看到紀澤，忙喊了聲：「董事長。」紀嵐往外看了一眼，交代說：

　　「我要和董事長說點話，誰都不要讓他們進來。」

　　小姐連忙點頭。紀嵐就把百葉窗拉下來，在小姐面前關上了辦公室的門。

　　「啊——累死了累死了。」

　　紀澤一進辦公室就倒在沙發上，一臉疲憊地扯著領帶，隨即對默默關窗的紀嵐笑了起來：「辛苦你了，小嵐，沒想到一個常務董事會議會開這麼久，不過好在有你撐著，否則老一輩的常董砲火猛烈，真虧老爸以前能應付他們，」

　　他說著從沙發上坐直起來，又想起什麼似的衝到辦公桌前，

　　「啊，對了小嵐，我忽然想到，四弟他昨天打電話給我……」

　　紀嵐一聲都沒吭，把門從裡面鎖上，默默走到紀澤身後。紀澤還在翻東翻西，紀嵐深吸一口氣，出口就是大罵：

　　「紀澤，你這個呆子！」

　　他和往常一樣吼著，只有在兄弟兩獨處的時候，紀嵐才會直呼大哥的名字。

　　「你知道自己做了多少蠢事，紀澤？天呀，我陪你做的演練都是白做的嗎？」

　　紀澤愣了愣，停下打算泡咖啡的手。紀嵐就戴好眼鏡，翻閱著手上的筆記，頭也不抬地開始數落起來：

　　「第一，開會的時候，我說過多少次了，你不用每件事情都表達意見。特別是沒有在議程上、一聽就知道是要挑釁的提議，為什麼你就是說不聽，還隨那些派系的常董起舞？如果要故作親切的話，這種事情讓父親去做就好了，你不要給我湊熱鬧。」

　　「可、可是小嵐……」

　　「不准頂嘴。第二，這個我也不知道說過幾次，在拿到確切的數據之前，不要開口評論一項企畫的成果，不要批評，更不准隨便鼓勵人。紀澤，他們這樣隨便浮誇幾句，你就把他們當功臣一樣捧，你知道下面的人看了怎麼想嗎？」

　　「小嵐，我只是想提陣一下士氣嘛……」

　　「董事會不需要你提振士氣！第三，不准在外人面前叫我小嵐，這個小時候的暱稱你到三十八歲還改不掉就算了，不要把家裡的私情帶到公司的事務上。」紀嵐難得嘆了口氣，隨即株連砲地繼續下去：

　　「第四，不要在開會的時候抖腳，這樣看起來很不莊重，你好歹也是董事長。第五，不要和董事在會議上私下談論私事，要出席別人的私人約會可以，請先透過我的安排，你這樣開了先例，後面的人就會前仆後繼，到時候光是應付你就有得受了。」

　　「小嵐，你今天火氣好像特別大……」

　　「第六！」

　　「啊，是！」紀澤看著逼近他的紀嵐，馬上正襟危坐。

　　「……跟你說幾次看著鏡子綁領帶時要左右反過來，你到底要到什麼時候才會學會怎麼打好領帶？」

　　紀嵐一邊說，一邊伸出手來，紀澤坐在秘書椅上噤若寒蟬。紀嵐就沉默地扳過他的肩膀，十指靈活地解開領帶，整好紀澤亂成一團的領子，面對著他重綁了一個完美的領結。還皺起眉頭調整了好半天，才吐了口氣。

　　「好了，要是你不會綁，以後就保持這樣不要解開。董事長連領帶也綁反，叫下面的人怎麼信任你。」

　　紀澤笑著說，「有什麼關係，我們公司又不是做領帶的。」這話一出口，馬上被紀嵐狠狠瞪了一下，紀澤趕快乖乖閉嘴，半晌又忍不住微笑起來，

　　「小嵐，今天真的多虧你了。」他誠懇地說。

　　紀嵐看了他一眼，眼神仍然和冰一樣冷。半晌才低下頭來，在筆記上不知道寫了些什麼：

　　「……你剛剛，說是什麼事？」

　　「呃？」

　　「就是四弟，你不是說他打電話給你。」

　　「喔，對，他好像遇到麻煩了耶，他的醫院！」

　　紀澤像是忽然想到似的，從秘書椅上跳了起來。但紀嵐神色如常，一邊抄寫一邊說：

　　「是說那件醫療糾紛吧，那個我已經請以前的同事去幫忙了，他們是專做醫療case的律師，四弟不會有事的。等你察覺再去辦，四弟大概早進監獄了。」

　　紀澤愣了一下，被弟弟這樣搶白，他也不在乎，只是笑著搔了搔頭，

　　「這樣啊，果然還是小嵐可靠。」

　　紀嵐抬起頭來，看著坐在窗台上對他微笑的紀澤，忍不住嘆了口氣：

　　「……你這樣子，到底要怎麼讓父親把公司放心交給你。」

　　紀嵐走近他。紀澤笑了一下，用手撐著窗台，望向落地窗外燈火通明的城市夜景，即使是紀嵐，也無法否認這裡看出去的景色真的很壯觀：

　　「順其自然吧！父親一開始多半也是這樣吧，反正船到橋頭自然直，什麼事情總會有辦法的。何況還有你在嘛，小嵐。」

　　他回頭笑著，像個孩子一樣自然。紀嵐又嘆了口氣，忽然從身後掏出一個藍色天鵝絨的盒子，遞到紀澤的鼻下：

　　「這個拿去。」

　　「這是什麼？」紀澤愣了一下，伸手接下。紀嵐皺起眉頭，

　　「今天是九月十七，你和大嫂的結婚八週年紀念日，你忘記了？」

　　紀澤差點沒大叫出來，立刻從窗台上跳了起來：

　　「啊啊，啊！對對！沒錯！就是今天！小桃上禮拜還特別提醒我的，還說我一定要提早回家！天呀，現在幾點了，我餐廳還沒訂耶，小桃一定會殺了我的！」

　　紀嵐完全不動如山，

　　「你手上那是Hermes的項鍊，今年秋季新款，還是限定品。我記得你說過大嫂有在收集，我一個月前請在那裡工作的朋友幫忙預留下來的。」

　　紀澤打開盒子看了一眼，馬上喜形於色：

　　「啊，對，就是這個！小桃跟我說了好久，還說俱樂部的太太好幾個人都有，叫我想辦法替她弄一條來，可是我一直沒空。喔喔，看到這個她一定會興奮死的。」

　　紀嵐走到桌邊，把剛剛的筆記撕了一張給他：

　　「這是訂位餐廳的地址和電話號碼，是用你的名字，我已經事先通知過他們清場，你直接過去就行了。是那個頂樓的旋轉法國餐廳，可以俯瞰整個城市的夜景。」

　　紀澤接過筆記紙，感動地叫了起來，

　　「哇，太好了，真是得救了！小嵐，你太了不起了！」

　　紀嵐頭也不抬地繼續說：「大約八點的時候還會有花店的人送白百合過去，記得簽收，錢我已經先墊了，總共是八百朵，紀念你們結婚八週年。我記得你說你們第一次約會時，你就是送她白百合當禮物。」

　　紀澤看了一眼手錶，叫了出來：

　　「八點嗎？哇啊！已經六點四十了，我得快點走了。小嵐，真的謝謝你，你幫了我大忙！」紀澤撲過去，想給紀嵐一個擁抱似的，卻被紀嵐不動聲色地避開了，

　　「我只是盡秘書應盡的職責而已。快點去吧，結婚紀念日遲到的男人，會被女人記仇記一輩子的。」

　　他淡淡地說。紀澤本來已經衝向門口，聞言又停下了腳步，有些擔心地看著紀嵐：

　　「對了，小嵐，今天我的紀念日的話，那應該也是你的……」

　　「不重要，都已經離婚了。當初與你和大嫂一起辦結婚典禮只是方便，並不是特別要和你選在同一天結婚。」

　　紀嵐說。紀澤卻忽然跑了回來，在紀嵐躲開前握住了他的雙手，看著他的眼睛，眼神竟滿是憂心忡忡：

　　「小嵐，我覺得你應該再嘗試一次的。一次婚姻的失敗，並不是什麼可恥的事，何況那完全是對方不好，像你這麼好的男人，應該還有很多女孩子搶著要的……」

　　紀嵐靜靜掙開紀澤的手，神色平淡地背過身：

　　「我並沒有覺得可恥，我和奈小姐本來就沒什麼感情，相親時覺得還可以，實際生活在一起之後才發現只能做朋友。外遇只是導火線，就算她沒有出軌，我們遲早也會離婚。何況這和你一點關係也沒有。」

　　紀嵐說著也不再理他，理了理衣襟，又坐到秘書桌前忙碌起來。紀澤只好擔憂地看著他，半晌抬頭看了一眼牆上的鐘：

　　「糟了！要七點了！這下真的要遲到了！」

　　他說著重穿起西裝外套，就要奪門而出。紀嵐卻忽然手一揮，拋了一串鑰匙給他：

　　「接著！」紀澤手忙腳亂地接住，紀嵐連看都沒看他一眼：

　　「……保時捷的車鑰匙，已經停下樓下等你了。你想坐公司車去接老婆嗎？」紀澤露出恍然的表情，對著紀嵐綻開燦爛的笑容：

　　「對喔，謝啦，小嵐！那我走囉！」

　　他說著，就跑出了辦公室的門，還不忘和接待小姐露齒一笑。

　　紀嵐抬起頭來，看著百葉窗外逐漸模糊的背影：

　　「妻子……嗎？」

　　他囈語似地呢喃著，很快又低下頭來忙碌起來。

　　＊＊＊

　　只有很少數人知道，紀嵐和已經離婚的前妻，其實還維持著相當良好的關係。

　　紀嵐的前妻叫明奈，紀嵐以前都叫她奈小姐，她則一直稱呼他嵐先生。奈小姐是個相當典型的世家千金，但紀嵐並不討厭她，雖然一樣是一流高中、一流大學畢業，外加美國鍍金學位，這女人卻沒有一般菁英女性咄咄逼人的習氣。

　　但說是溫柔婉約，卻也不盡然，奈小姐對於很多事情，經常有自己一套見解，有時還會和紀嵐禮貌地爭辯起來。總之是個相當有主見、有個性，卻又不失分寸的女人。紀嵐和她很聊得來。

　　而她也是這個世界上，少數幾個知道紀嵐深藏在心底那個秘密的人。

　　「喂，嵐先生嗎？我是奈。」

　　前妻的聲音從手機裡流瀉出來，竟又比前次多了幾分親密感。他們的婚姻雖然只維持了一年，但紀嵐覺得離婚以後，反而更能坦率地面對彼此。

　　「嗯，是我。」

　　結束繁重的公務，紀嵐一個人從公司下班，手上還拿著大疊本來應該是紀澤的工作、現在全部由他扛下來的文件：

　　「有什麼事嗎？」

　　「嗯，也沒什麼，只是忽然想起來，今天是我們八年前結婚的日子。」

　　奈小姐笑著說。紀嵐聽著她的聲音，也不禁放鬆了語氣：

　　「啊，是啊。你老公呢？」

　　「他很好啊，和我兒子在洗澡，玩得不亦樂乎呢。」

　　奈小姐笑著說。她在與紀嵐離婚後不久就再婚了，對象當然是她「出軌」的男人，而也只有很少數人知道，奈小姐的出軌等於是紀嵐默許的。

　　兩個人就聊了一下彼此的近況，還順便聊了幾本最近上市的新書，紀嵐很喜歡看書，特別是翻譯小說，第一次相親的時候，兩個人就因為聊書聊到超過時間，餐廳不得不惶恐地請他們離去。

　　「嵐先生，」

　　聊著聊著，奈小姐忽然頓了一下，

　　「你……現在有情人了嗎？」

　　她試探著問。紀嵐的聲音立刻僵了一下，

　　「……為什麼忽然問這個？」他生硬地開口。

　　「嗯，我是想，我們……畢竟都離婚快八年了，我也重新結過婚，連孩子都有了。我想這麼長的時間……你說不定已經找到你的答案了。」

　　紀嵐皺起眉頭，讓自己的聲音恢復平淡：

　　「我沒有問題，也不需要答案。」

　　「嵐先生，我不知道，」奈小姐似乎有點遲疑，忖度著開口：

　　「老實說結婚那天……我嚇了一跳，就是你跟我說，你不能……不能行房的時候。並不是看不起你，而是你看起來一點也不在乎這件事，我遇過的男性，從來沒像你這樣子，對這種事情看得這麼淡的。」